Vissza!

Tánczos Vilmos: Eleven ostya, szép virág                 
A moldvai csángó népi imák képei

A borítótervet és a fényképeket Ádám Gyula készítette.

– 148x195 mm, 432 o.
fûzött, kartonkötésben,
fekete-fehér fotókkal

Ára: 12,5 lej

A tartalomból: Az archetipális mítoszelmélet (Az archetipikus szimbólum: motivált jelkapcsolat, Fogalmi vagy képi megismerés?, Kitekintés a magyar néprajztudományra); Archetipikus jelképkörök a népi imádságokban (A Szent archetípusa, A Sátán archetípusa, Fényszimbólumok, Az égi csoda képei, Az imádság mint áldozat); Az imaszövegek képi-szintaktikai egységei (A csángó imák képei, Mûfaji határterületek); A hagyományos kultúra szakrális egysége.

„A hagyományos világ embere képekben látott, képekben »gondolkodott«, akárcsak a gyermek és a mûvész. Ezek a képek szimbólumok voltak, egy szellemi tartalommal telített isteni meghatározottságú világ érzékelhetõ jelképei, a Szent mindenben érzékelhetõ üzenetei. [...] Ebben a könyvben egy olyan tradicionális jelképrendszer egyik részletérõl lesz szó, amely néhány száz évvel ezelõtt, az egész középkori keresztény Európában közérthetõ volt, de amelyet ma már csak kellõ elõtanulmányok után, szimbólum-szótárak lapozgatása által tudunk megfejteni. Egy eltûnõfélben lévõ magyar etnikai csoport - a moldvai csángók - archaikus imaszövegeinek jelképei lényegüket tekintve nem lehettek mások, mint más magyar népcsoportok, sõt más keresztény népek szakrális szimbólumai.” (részlet a Bevezetésbõl)